Звідки пішла назва світшотів?
Слово «світшот» має англійське походження. "Sweatshirt" перекладається як "сорочка для потіння" ("sweat" – піт, "shirt" – сорочка) і за правилами англійської мови вимовляється, як "Сететшорт". Але є й інше тлумачення: назва «світшот» походить від слів «sweater» (світр), та «shirt» (сорочка).
Звідки взявся термін «світшот»?
ЧОМУ ТОЛСТОВКУ НАЗИВАЮТЬ ТОЛСТОВКОЮ? Дійсно, толстовки чудово зберігають тепло, але оскільки в ті часи це були, як правило, бавовняні тренувальні майки, частина слова «піт» походить від їхнього походження на полі .
Що означає слово світшот?
Толстовка або світшот (англ. sweatshirt) светр із щільної теплої тканини (зазвичай бавовняної) або трикотажу. Сучасні моделі часто мають спортивний вигляд, довгі рукави, округлий низький комір без застібки, гумку внизу.
Як дослівно перекладається світшот?
Світшот – це толстовка без капюшона з округлим вирізом горловини та оригінальною трикутною вставкою у верхній частині. Назва моделі складається з двох понять: слово sweat у перекладі з англійської означає «піт», а shirt – «сорочка».