Чому у Японії немає зеленого кольору?
У сучасній японській мові аоi (blue) означає синій, тоді як слово midori (green) означає зелений, проте через культурну та лінгвістичну традицію зелене світло світлофора все одно називають синім, адже раніше вважалося, що це різні відтінки одного і того ж кольору.. Через це виникла бюрократична плутанина.
Які кольори не носять у Японії?
Заборонені кольори
- Сумаховий колір (Яп. 黄櫨染 ко:родзен) використовувався тільки для верхнього одягу Імператора Японії. Він був заборонений для застосування будь-ким, крім японського монарха. …
- Сім додаткових квітів, які були встановлені у X-XI ст. Блідо-зелений (яп.
Що означає зелений колір у Японії?
Зелений колір колір весни, родючості, природи, свободи, радості, надії. З давніх-давен японці схилялися перед деревами і обожнювали їх. Деякі вірили, що дерева мають душу, так звану кодаму, і що боги зійшли з небес величезними деревами.
Якого кольору немає у японській мові?
Спочатку в японській мові не було різниці між синім та зеленим квітами, і їх позначення застосовувалося одне слово — «аой».